1. Сборка рамы

Рекомендуется изучить чертёж рамы, чтобы иметь чёткое представление о порядке сборки. Также полезно распечатать размеры рамы и промаркировать профили по длине — это упростит сборку.

Используйте качественные шестигранные ключи/битые. Я предпочитаю использовать шестигранные биты в торцевой трещотке, так как это снижает риск срыва головок.

Печатные детали, необходимые для сборки:

2x 2040_Jig.stl

2x 2020_Jig.stl

Шаг 1

Возьмите 2 профиля 2040 длиной 560 мм и 1 профиль 2040 длиной 496 мм. Обратите внимание на расположение отверстий по бокам профилей для винтов M6, используемых в конструкции скрытого соединения.

Вверните 4 шт. кнопочных винтов M6x16 мм в резьбовые отверстия на конце 496 мм профиля 2040 так, чтобы оставался зазор около 2–3 мм.

Шаг 2

Вставьте 496 мм профиль 2040 в каналы обоих 560 мм профилей 2040. Два отверстия на 20 мм стороне, ближайшие к верхней части 560 мм профиля 2040, будут использоваться для верхней части рамы. Верхние кромки 496 мм и 560 мм профилей 2040 должны быть на одном уровне.

С помощью угловых струбцин зажмите оба 560 мм и 496 мм профиля 2040. Затяните кнопочные винты M6.

Снимите струбцины и уголок. Проверьте, что после снятия струбцин профили остались под прямым углом.

Повторите процедуру для левой и правой сторон.

Примечание: Рабочее место у меня было не идеальным. Дополнительный кусок профиля использовался, чтобы обеспечить соосность соединений.

Шаг 3

Обычно я использую по 2 винта на каждом конце, затем через одно отверстие. На фото показан винт M3x8 и T-гайка в каждом отверстии. В комплекте FYSETC было столько M3 винтов и T-гаек, что, по их представлению, винт ставился в каждое отверстие. Позже в инструкционных видео уточнили место установки.

Лучше оставить каретку MGN на рельсе, чтобы шарики 3/32" не выпали. Также оставьте красные ограничители на концах, чтобы каретка не слетела.

Используя 4 шт. винтов M3x8 с потайной головкой, прикрутите левое крепление Y MGN к каретке MGN, обращая внимание на маркировку L и R на пластине.

Используя 9 шт. винтов M3x8 и 9 шт. M3 T-гаек, вставьте винты M3x8 в отверстия одного 400 мм линейного рельса. Теперь снимите 2 красных ограничителя, следя, чтобы каретка не соскользнула с рельса. Вверните винты M3x8 в T-гаки так, чтобы они не выпадали.

Когда дойдёте до каретки MGN, сдвиньте её в сторону, чтобы получить доступ к соответствующим отверстиям. Совместите линейный рельс так, чтобы T-гаки опустились во внутренний канал 2040. Используйте прилагаемое фото как ориентир.

Прикрепите по 1 направляющей размещения линейного рельса 2040 на каждом конце рельса. Сохранив ту же ориентацию, как на фото, с рельсом в канале, наиболее удалённом от вас, установите зазор от внутреннего края 2040 до линейного рельса на 25 мм (жёлтая стрелка).

Поскольку это левая сторона, крепление Y MGN должно иметь маркировку L. Линейный рельс должен находиться в канале, наиболее удалённом от вас, а зазор 25 мм должен быть слева.

Примерно по 1/4–1/2 оборота затяните винты, работая по длине рельса. Снимите направляющие размещения.

Шаг 4

Повторите те же шаги для правой стороны, используя крепление Y MGN с маркировкой R, за исключением того, что линейный рельс будет установлен в канале, наиболее близком к вам.

Шаг 5

Вверните 4 шт. кнопочных винтов M6x16 мм в центральные резьбовые отверстия 442 мм профиля 2040, оставив зазор головы 2–3 мм.

Возьмите 2 профиля 496 мм 2040 с отверстиями вдоль фасада канала. Вставьте 442 мм профиль 2040 в эти профили, совместив головки кнопочных винтов с отверстиями по фасаду (красная стрелка). Не затягивайте винты полностью.

Когда соберёте конструкцию из 2х 496 мм 2040 + 442 мм 2040, вверните 8 шт. кнопочных винтов M6x16 мм в резьбовые отверстия 496 мм профилей 2040, оставив зазор 2–3 мм.

Согласно фото, вставьте сборку 2х 496 мм + 442 мм 2040 в частично собранную левую сторону рамы из шага 4. Оранжевые круги должны быть обращены к передней части принтера (тот же угол, где был зазор 25 мм для линейного рельса).

Установите зазор от нижней поверхности верхнего 496 мм профиля 2040 до 496 мм профиля 2040, расположенного непосредственно над 442 мм, равным 36.8 мм. Когда зазор ровный и равен 36.8 мм, затяните 4 шт. кнопочных винтов M6x16 мм (синие стрелки).

Зазор по фиолетовой линии должен быть 178.8 мм (можно использовать прилагаемый шаблон). Затяните верхние 2 шт. кнопочных винтов M6x16 мм (красная стрелка).

Шаг 6

С верхней частью 442 мм профиля 2040 затянутой, необходимо проделать то же самое внизу.

Синий зазор должен быть примерно 20.2 мм. Когда нижний зазор у 496 мм профиля 2040 установлен, подтяните 4 шт. винтов M6x16 мм настолько, чтобы 2040 не смещался.

Установите зазор по фиолетовой линии на 178.8 мм и затяните 2 шт. винтов M6x16 мм для 442 мм профиля 2040 на нижней грани 496 мм профиля 2040.

Проверьте ещё раз измерения на нижней части (синие) — они должны оставаться около 20.2 мм с обеих сторон. Когда обе стороны равны, полностью затяните 4 шт. винтов M6x16 мм для нижнего 496 мм профиля 2040.

Шаг 7

Соберите правую сторону так же, как левую.

Оранжевый маркер указывает передний угол, где зазор линейного рельса составляет 25 мм.

Фиолетовая линия = 178.8

Шаг 8

Левая и правая стороны собраны. Оранжевый круг показывает передний угол для правой стороны.

Я использовал синюю малярную ленту, чтобы зафиксировать каретки MGN на раме, чтобы они не сдвигались во время сборки.

Шаг 9

Провода светодиодов необходимо провести за линейной рельсой в канале рамы. Я решил отложить их установку, чтобы избежать повреждений во время сборки. Если Вы не собираетесь позже снимать Z-линейные рельсы, сейчас самое время установить светодиоды

Следующие шаги одинаковы как для левой, так и для правой стороны

Возьмите 1 линейную рельсу длиной 400 мм. Вставьте 9 винтов M3x8 с цилиндрической головкой в отверстия. Не закручивайте винт в верхнее отверстие (синий круг)

Навинтите по 9 Т-гайок M3 на винты M3x8 так, чтобы они не спадали.

Выравняйте линейную рельсу так, чтобы Т-гайки опустились в канал на 20 мм грани профильной балки 442 мм 2040.

Верх линейной рельсы должен быть заподлицо с гранью профильной балки 496 мм 2040. Используя 2 направляющие для линейных рельс 2020, начните сверху и продвигайтесь вниз по рельсе, подтягивая винты M3 до плотного прилегания

Когда все винты M3x8 будут плотно затянуты, вернитесь и дополнительно затяните их на 1/4–1/2 оборота для окончательной фиксации.

Снова обращайте внимание на каретку MGN. Нельзя допустить, чтобы каретка соскочила с рельсы во время сборки. Чтобы зафиксировать каретку MGN, можно обмотать её и раму малярным скотчем

Шаг 10

Это критично: убедитесь, что ваши соединения под углом 90 градусов. Если рамка не ровная, это приведёт к проблемам при печати и ухудшению качества. Рекомендуется, чтобы кто‑то помог Вам

Основное изображение показывает собранную раму перевёрнутой — передняя часть с открывающейся стороной расположена ближе всего к Вам

Возьмите оставшиеся 3 профильные балки 496 мм 2040 и вверните 12 винтов M6x16 с потайной головкой в резьбовые отверстия, оставив зазор головки 2–3 мм.

Определите передние углы. Вдоль передней стороны будет только одна профильная балка 496 мм 2040 в нижней части передней панели принтера

С помощью угловых шаблонов зажмите левую сторону, правую сторону и перекладины вместе.

Чтобы упростить задачу (я сначала устанавливал заднюю верхнюю перекладину), я сдвинул 496 мм 2040, предназначенную для передней нижней части, к передней верхней части (где оранжевые круги) и затянул винты с потайной головкой.

Когда задняя верхняя часть была готова, я затянул заднюю нижнюю часть. Профильная балка 496 мм 2040 должна находиться на расстоянии 20,2 мм от кромки (синяя линия)

После завершения задней части ослабьте перекладину 496 мм 2040 и переместите её с передней верхней позиции на переднюю нижнюю. Убедитесь, что зазор по синей линии составляет 20,2 мм. Когда всё выставлено под прямым углом и размеры верны, затяните 4 винта с потайной головкой

Шаг 11

Возьмите одну из профильных балок 576 мм 2020 и вставьте 4 винта M5x8 с полукруглой головкой. Навинтите 4 Т‑гайки M5 так, чтобы они не спадали.

Вставьте Т‑гайки в каналы на задней грани передней части, показанной на изображении. Расстояние от нижней кромки 2020 до верха 2040 должно быть 45 мм (синяя линия)

Возьмите ещё одну профильную балку 576 мм 2020 и вставьте 4 винта M5x8 с полукруглой головкой. Навинтите 4 Т‑гайки M5 так, чтобы они не спадали.

Вставьте Т‑гайки в каналы на верхней грани нижней профильной балки 496 мм 2040. Расстояние от задней кромки 2020 до передней кромки 2040 должно быть 60 мм (синяя линия)

Повторите предыдущие два шага, чтобы добавить перекладину в верхней части

Шаг 12

Здесь рама показана повернутая так, что задняя часть лежит на столе.

Закрепите 12 наружных угловых пластины 24 винтами M5x8 с полукруглой головкой и 24 Т‑гайками M5 на нижней части рамы

Заключение

Мне не платили за написание этих руководств. Бен попросил меня сделать это в качестве одолжения. Учитывая всё, что он сделал для нашего сообщества, я посчитал, что это минимальная услуга, которую могу оказать. Честно говоря, хотя сборка и документирование заняли около двух месяцев, мне было очень интересно. Это заставило меня писать руководства в понятной для всех форме и привести в порядок мой Github, чтобы можно было поделиться файлами, которые использовались, но не входят в исходный пакет. Вы не обязаны, но если хотите, можете сделать пожертвование.

Перевод руководства с ifixit.com