Замена экрана Kobo Clara BW (P365)

Используйте это руководство, чтобы заменить экран в вашей электронной книге Kobo Clara BW (модель P365).

Важно: Существуют три версии Clara BW: N365, N365B и P365. Перед началом проверьте номер модели вашего ридера (напечатан внизу задней крышки). Это руководство предназначено для модели P365.

Если экран E ink треснул или не отвечает на касания, возможно, его потребуется заменить.

Деталь экрана поставляется с дисплеем, предварительно установленным в рамку, поэтому вам потребуется перенести все внутренние компоненты из вашего старого ридера в новый экран.

Следование этому руководству отменит степень защиты от проникновения (IP) вашего ридера, из‑за чего он станет уязвим к повреждениям от воды.

Если батарея вздулась, примите соответствующие меры предосторожности.

После этого ремонта выполните это руководство, чтобы откалибровать ридер под заменённый экран. В противном случае вы можете заметить «призраки» или визуальные артефакты на E ink.

Kobo поддерживает свои ридеры по гарантии. Если ваше устройство всё ещё на гарантии, Kobo может помочь. Перед началом ремонта ознакомьтесь с условиями гарантии или обратитесь в службу поддержки.

Примечание: Некоторые фотографии в этом руководстве сделаны на других моделях Kobo Clara. Небольшие визуальные отличия не повлияют на процедуру ремонта.

Шаг 1

Разрядите батарею ридера как можно сильнее перед началом ремонта. В идеале она должна быть полностью разряжена.

При необходимости для ускорения разряда перейдите в ЕщёНастройкиЭнергосбережение и конфиденциальность и установите для параметров Автоматически переходить в спящий режим через и Автоматически выключать через значение Никогда.

При работе с батареей или рядом с ней не используйте острые металлические инструменты, чтобы избежать прокола и короткого замыкания батареи.

Отключите все кабели и полностью выключите ридер.

Экран должен быть чёрным и показывать Powered off.

Шаг 2

Положите ридер экраном вниз так, чтобы задняя крышка была сверху.

Вставьте плоский край медиатора между рамкой и нижним левым углом задней крышки.

Потолкните медиатор вниз под небольшим углом, пока он не сдвинется под заднюю крышку.

Шаг 3

Сдвиньте медиатор к нижнему правому углу, чтобы освободить защёлки вдоль нижнего края.

Шаг 4

Удалите медиатор и снова вставьте его под нижний левый угол.

Поверните медиатор плоско под задней крышкой и прокрутите его вокруг нижнего левого угла, чтобы освободить его защёлки.

Если возникают трудности, попробуйте провернуть медиатор, чтобы поднять угол и вывести защёлки из пазов.

Шаг 5

Сдвиньте медиатор к верхнему левому углу, чтобы освободить защёлки вдоль левого края.

Шаг 6

На этом этапе вы должны смочь схватить заднюю крышку и освободить оставшиеся защёлки. Если нет, сдвигайте медиатор под периметр задней крышки, пока не сможете ухватить край.

Схватите левый край задней крышки и оттяните её от ридера, чтобы освободить оставшиеся защёлки.

Снимите заднюю крышку.

При сборке совместите заднюю крышку с ридером и прижмите по периметру, пока все защёлки не защёлкнутся на месте.

Шаг 7

Практически вся поверхность внутренних компонентов ридера покрыта тонким пластичным водоотталкивающим покрытием. Имейте в виду следующее по мере продолжения разборки:

Хотя это не повредит устройство, удаление покрытия лишает устройство защиты от воды.

Покрытие хрупкое и может рассыпаться на множество мелких кусочков. Нагрев покрытия помогает, но работа с ним всё равно отнимает много времени.

Фиксирующие язычки ZIF‑разъёмов покрыты гелем, который может застрять в петле и не дать язычку полностью разблокироваться. Убедитесь, что язычки полностью подняты перед отключением любых кабелей.

В зависимости от ремонта может потребоваться полностью удалить покрытие с разъёмов и их кабелей.

Если в любой момент покрытие становится слишком труднообрабатываемым, нагрейте его в течение 90 секунд с помощью iOpener или фена.

Шаг 8

Используйте чистый ноготь или плоский конец лопатки, чтобы поддеть и отключить разъём питания батареи press connector.

Не тяните за то, что выглядит как прозрачная выдвижная петля. Эта петля закреплена за прокладкой гнезда.

Шаг 9

Вставьте кончик медиатора под флекс‑кабель батареи.

Сдвиньте медиатор вдоль кабеля, чтобы отделить его от водоотталкивающего покрытия.

Вероятно, вы поднимете немного покрытия с рамы. Это нормально и не повлияет на работоспособность ридера.

Шаг 10

Используйте крестовую отвёртку, чтобы выкрутить четыре винта длиной 2.8 мм, крепящие аккумулятор к ридеру.

Шаг 11

Поднимите батарею с рамки и снимите её.

Если вы переносите батарею на новый экран, осмотрите её на предмет вмятин или деформаций.

Никогда не используйте повторно повреждённую батарею! Если на батарее есть признаки повреждения — замените её на новую.

Шаг 12

Используйте острый наконечник лопатки, чтобы приподнять фиксатор на ZIF‑разъёме кабеля кнопки питания.

Фиксатор должен быть почти вертикален в разблокированном положении. Если это не так, аккуратно нажмите на фиксатор вперёд, чтобы сжать гидроизоляционный гель и разблокировать его.

Используйте пинцет с притуплёнными концами, чтобы захватить кабель как можно ближе к разъёму и медленно и плавно тянуть его от ZIF‑разъёма, чтобы отделить покрытие.

При сборке:

Осмотрите головку кабеля и ZIF‑разъём на предмет оставшегося покрытия, которое может препятствовать хорошему контакту.

Снимите покрытие — при необходимости аккуратно нагревая кабель и ZIF‑разъём, когда покрытие становится слишком хрупким.

Внешний вид не важен! Нужно удалить достаточно покрытия, чтобы кабель корректно сел в разъём.

Шаг 13

Вставьте одно из плечиков острого пинцета под край платы кнопки питания.

Сдвиньте плечико вдоль края платы, чтобы отделить достаточно клея для подсовывания медиатора под плату.

Шаг 14

Вставьте кончик медиатора под плату кнопки питания.

Проведите медиатором вдоль края платы, чтобы отделить клей.

Аккуратно проверните медиатор, чтобы отделить клей с обеих сторон.

Шаг 15

Подденьте плату кнопки питания и снимите её с рамки.

При сборке выполните действия из этого руководства для переноса платы кнопки питания на новый экран или установки новой платы.

Шаг 16

Вокруг ZIF‑разъёмов материнской платы расположены различные мелкие и хрупкие поверхностно‑монтируемые компоненты. Избегайте поддевания возле них.

Используйте плоский конец лопатки, чтобы приподнять фиксатор на ZIF‑разъёме кабеля цифроанализатора.

Фиксатор должен быть почти вертикален в разблокированном положении. Если это не так, аккуратно нажмите на фиксатор вперёд, чтобы сжать гидроизоляционный гель и разблокировать его.

Используйте пинцет с притуплёнными концами, чтобы захватить кабель как можно ближе к разъёму и медленно и плавно тянуть его от ZIF‑разъёма, чтобы отделить покрытие.

При сборке:

Осмотрите головку кабеля и ZIF‑разъём на предмет оставшегося покрытия, которое может препятствовать хорошему контакту.

Снимите покрытие — при необходимости аккуратно нагревая кабель и ZIF‑разъём, когда покрытие становится слишком хрупким.

Внешний вид не важен! Нужно удалить достаточно покрытия, чтобы кабель корректно сел в разъём.

Шаг 17

Используйте плоский конец лопатки, чтобы приподнять фиксатор на ZIF‑разъёме кабеля дисплея.

Фиксатор должен быть почти вертикален в разблокированном положении. Если это не так, аккуратно нажмите на фиксатор вперёд, чтобы сжать гидроизоляционный гель и разблокировать его.

Используйте пинцет с притуплёнными концами, чтобы захватить кабель как можно ближе к разъёму и медленно и плавно тянуть его от ZIF‑разъёма, чтобы отделить покрытие.

Если покрытие упирается, может потребоваться лёгкий прогрев с помощью iOpener или фена.

При сборке:

Осмотрите головку кабеля и ZIF‑разъём на предмет оставшегося покрытия, которое может препятствовать хорошему контакту.

Снимите покрытие — при необходимости аккуратно нагревая кабель и ZIF‑разъём, когда покрытие становится слишком хрупким.

Внешний вид не важен! Нужно удалить достаточно покрытия, чтобы кабель корректно сел в разъём.

Шаг 18

Тяните кабель дисплея от его ZIF‑разъёма медленно и ровно, под углом уровня платы, чтобы отделить покрытие в углах.

Если возникают трудности, попробуйте покачивать кабель из стороны в сторону при вытягивании.

После полного извлечения кабеля из разъёма поднимите его и снимите оставшееся покрытие, удерживающее его на материнской плате.

Отведите кабель дисплея в сторону от кабеля подсветки, расположенного под ним.

Шаг 19

Используйте острый наконечник лопатки, чтобы приподнять фиксатор на ZIF‑разъёме кабеля подсветки.

Фиксатор должен быть почти вертикален в разблокированном положении. Если это не так, аккуратно нажмите на фиксатор вперёд, чтобы сжать гидроизоляционный гель и разблокировать его.

Используйте пинцет с притуплёнными концами, чтобы захватить кабель как можно ближе к разъёму и медленно и плавно тянуть его от ZIF‑разъёма, чтобы отделить покрытие.

Если покрытие упирается, может потребоваться лёгкий прогрев с помощью iOpener или фена.

При сборке:

Осмотрите головку кабеля и ZIF‑разъём на предмет оставшегося покрытия, которое может препятствовать хорошему контакту.

Снимите покрытие — при необходимости аккуратно нагревая кабель и ZIF‑разъём, когда покрытие становится слишком хрупким.

Внешний вид не важен! Нужно удалить достаточно покрытия, чтобы кабель корректно сел в разъём.

Шаг 20

Используйте крестовую отвёртку, чтобы выкрутить три винта длиной 2.4 мм, которыми закреплена материнская плата.

Шаг 21

Подсовыньте медиатор под верхний левый угол материнской платы и приподнимите её настолько, чтобы захватить пальцами.

Шаг 22

Поднимите верхний край платы и потяните её к верхней части электронного ридера, чтобы вынуть.

При сборке:

Вставьте разъём зарядки в посадочное место под небольшим вниз наклоном перед тем, как прижать плату к корпусу.

Следуйте этому руководству, чтобы обновить номер VCOM на вашем ридере в соответствии с экраном.

Шаг 23

Отвинтите крестовой отвёрткой четыре винта длиной 3 мм, крепящие углы передней панели.

Шаг 24

Экран зафиксирован клеем по периметру передней панели и слоем покрытия по нижнему краю.

Отогните верхний край передней панели вокруг экрана, чтобы разъединить клей.

Шаг 25

Поднимите верхний край экрана, чтобы отделить оставшийся клей по периметру передней панели.

Сдвиньте экран к верхней части ридера, чтобы обнажить покрытие по нижнему краю.

Шаг 26

Поднимите и поверните экран от нижнего края передней панели, чтобы отделить покрытие.

Снимите экран.

Теперь вы разобрали ридер достаточно, чтобы перенести внутренние компоненты на новый экран.

При сборке:

Совместите переднюю панель с экраном и прижмите по периметру до щелчка защёлок.

Следуйте этому руководству, чтобы обновить номер VCOM на вашем ридере в соответствии с заменяемым экраном.

Заключение

Для повторной сборки устройства выполните эти действия в обратном порядке.

Помните: после ремонта ваш ридер больше не соответствует степени защиты IPX8.

Сравните новую запасную часть с оригинальной — возможно, придётся перенести оставшиеся компоненты или удалить защитные клеевые плёнки с новой части перед установкой.

Убедитесь, что основные функции устройства работают, например подсветка, сенсор, Wi‑Fi и т.д.

Сдавайте электронные отходы в переработку, сертифицированную по стандартам R2 или e‑Stewards.

Ремонт не удался? Попробуйте базовую диагностику или обратитесь за помощью к сообществу Answers.

Перевод руководства с ifixit.com