Если сенсорный экран по-прежнему не реагирует должным образом после выполнения инструкций для мягкого сброса дисплея, оператор должен обеспечить альтернативный источник вентиляции для пациента перед выполнением шагов жесткого сброса в этом руководстве. Дополнительную информацию о сбросе сенсорного экрана можно найти на странице поддержки Puritan Bennett 980 в видео с заголовком “Нес-responsive или пустой сброс GUI”.

Для получения дополнительной информации о снятии направляющей, пожалуйста, обратитесь к разделу 10 в сервисном руководстве.

Смотрите страницу 7 технического руководства устройства для получения исходной информации.

Это руководство предназначено для аппарата искусственной вентиляции легких Philips Respironics V200 / Esprit, номер детали 580-1000-02. Блок питания преобразует переменное напряжение в постоянное для использования электроникой системы. Импульсный блок питания может принимать напряжение от 100 до 240 В перем. тока (50/60 Гц) и преобразовывать его в постоянные напряжения +5 В, +12 В и +29 В. При отсутствии переменного напряжения блок питания преобразует входное постоянное напряжение +24 В от внешнего источника постоянного тока (резервная батарея или внешняя батарея). Блок питания также включает логику отказа питания и схему зарядки резервной батареи. Блок питания охлаждается вентилятором 24 В постоянного тока, размещенным в кожухе, покрывающем печатную плату блока питания.

Информация о снятии и установке блока питания содержится в Руководстве по обслуживанию в главе 10.10.1-2 на страницах 10.22–10.24. Для снятия блока питания необходимо также снять и заново установить кожух блока питания и печатную плату MMI. Информация по этим операциям содержится в главе 10.8 на странице 10-21 и в главе 10.12 на странице 10-26 Руководства по обслуживанию.

Для получения дополнительной информации о замене главной печатной платы см. страницу 25 в сервисном руководстве.

Для получения дополнительной информации о замене основной крышки см. раздел 10 в сервисном руководстве.

Начнем с удаления колеса и очистки от грязи, которая может препятствовать движению, а затем прикрепим колесо к оси инвалидной коляски Free Wheelchair Mission GEN 1.

Ознакомьтесь с инструментами, необходимыми для этого руководства, читая Руководство по обслуживанию инструментов Free Wheelchair Mission.

Во время войны в Судане мы потеряли доступ к представителям компании и запасным частям. Чтобы поддерживать работоспособность медицинского оборудования и содействовать возрождению здравоохранения в Судане, мне пришлось создавать совместимые решения.

Например, я аккуратно перепаял и укрепил адаптер, так как запасная часть была недоступна. Я использовал точные техники пайки в сочетании с холодной сваркой для обеспечения стабильности, так как больница находилась под сильным давлением и доступен был только один аппарат.

Каждый шаг выполнялся с точностью и ответственностью, чтобы оборудование продолжало работать и обслуживало пациентов в критической необходимости.

В этом руководстве пользователь научится правильно отключать шланги от вентилятора для визуальной проверки на наличие мусора. Шаги с первого по третий можно найти в видеообзоре поддержки GE Carescape под названием Газовый вход, O2 и воздушный фильтр, которые объясняют, как правильно отсоединить шланги от устройства. Шаги четвертый и пятый взяты из руководства GE Carescape на странице 5-4 и инструктируют пользователя о том, как очистить фильтр, если будет найден мусор.

Для полного просмотра видео, пожалуйста, перейдите по ссылке https://services.gehealthcare.com/gehcst...

В этом руководстве показано, как снять и заменить заднюю панель и металлический экран аппарата ИВЛ Hamilton G5. Для дополнительной информации о замене задней панели и металлического экрана смотрите раздел 9-24 в сервисном руководстве.

Если верхняя крышка вентилятора Philips Respironics V60 повреждена, это руководство поможет вам ее заменить.

Верхняя крышка просто служит защитой для внутренней части вентилятора, обеспечивая защиту его компонентов. Повреждение крышки может также повредить внутренности вентилятора, поэтому ее следует заменить или отремонтировать как можно быстрее.

Подготовка:

• Убедитесь в исправной работе устройства Servo-i перед началом технического обслуживания.

• Переведите переключатель включения/выключения на панели управления в положение «Выкл.».

• Отключите кабель питания от сети.

• Отсоедините подачу газа (от стационарной магистрали и/или баллона).

• Снимите трубки, подключенные к пациенту.

• Если установлен, удалите бактериальный фильтр с впускного отверстия выдоха.

Общие положения:

• Профилактическое техническое обслуживание должно проводиться не реже одного раза в год, если устройство используется в пределах нормальных нагрузок. Нормальной эксплуатацией считается примерно 5000 часов работы.

• Модули аккумуляторов подлежат замене каждые три года.

• Внутренние литиевые батареи на плате PC 1771 и

PC 1772 подлежат замене каждые пять лет.

• После или одновременно с выполнением профилактического технического обслуживания, описанного в данном разделе, необходимо провести «Регулярную очистку» и «Расширенную очистку канала вдоха». Процедуры очистки описаны в руководстве пользователя «Система вентилятора Servo-i».

• Для выполнения некоторых этапов профилактического технического обслуживания, описанных в этом разделе, требуется доступ к системе сервисного обслуживания (FSS).

• Некоторые дополнительные устройства, используемые с Servo-i, но не охваченные данным руководством, также могут требовать выполнения технического обслуживания. Рекомендуется ознакомиться с документацией на дополнительные устройства.

Примеры таких устройств:

– Увлажнитель

– Компрессор Mini.

Инструменты:

• Стандартный сервисный инструмент.

• Барометр (или данные о текущем барометрическом давлении).

• Доступ к системе сервисного обслуживания (FSS). Рекомендуется, но не обязательно.

• Комплект деталей для профилактического обслуживания, включающий все необходимые запчасти.

(Service Manual 7 - 3)

Данное руководство покажет, как получить доступ к батарее вентилятора и заменить её.

1. Убедитесь, что анестезирующее оборудование ВКЛЮЧЕНО
2. Отключите устройство от источника питания
3. Получите доступ к корпусу вентилятора по инструкции ниже

Это руководство демонстрирует, как легко заменить батарею в инсулиновом насосе Medtronic 670G. Замена батареи устройства важна для того, чтобы устройство могло регулировать уровень инсулина и сахара в крови по мере необходимости. Пользователю крайне важно следить за своими потребностями в здоровье. Надеюсь, что это руководство поможет вам в обслуживании вашего устройства.

Следуйте этому руководству по замене, чтобы заменить фасцию (плёнку) вентилятора. Вам потребуется,

• алленовый ключ 3 мм
• крестовая отвертка, размер 1
• нож с гладким плоским лезвием

Эти шаги несложные, но их следует выполнять внимательно.

Для получения дополнительной информации по замене фасцевого фильтра обратитесь к странице 45 в сервисном руководстве.

Если Ваш вентилятор Hamilton G5 сообщает о неисправности батареи, выполните следующие шаги, чтобы заменить внутреннюю или расширенную батарею. Внутренняя батарея — 12В/120Вт, расширенная батарея — 11–14В/95Вт. Перед заменой батареи важно провести проверки, чтобы убедиться в необходимости её замены. Будьте осторожны: в батареях содержится большая энергия и используется множество мелких деталей. Перед началом убедитесь, что вентилятор выключен и отключён от сети. Для замены батареи Вам потребуется шестигранный ключ (Allen Wrench).

Для получения дополнительной информации о замене батареи обратитесь к разделу 10 сервисного руководства.

Следующее руководство предоставит инструкции по замене отсека для батарей вентилятора. Это полезное руководство в случае повреждения корпуса отсека для батарей, которое требует замены. Для получения дополнительной информации о замене отсека для батарей, пожалуйста, обратитесь к странице 25 сервисного руководства.

Проверка и замена фильтра являются частью предварительной проверки перед использованием. Всегда выполняйте эту проверку перед подключением к пациенту. Используйте только оригинальные детали производителя. Запасные части и комплекты обслуживания можно заказать у местного представителя Maquet.

Подготовка:

• Убедитесь, что Servo‑i исправно работает перед проведением каких‑либо работ по обслуживанию.

• Установите переключатель Вкл/Выкл на пользовательском интерфейсе в положение Выкл.

• Отключите сетевой кабель питания.

• Отключите подачу газов (от стены и/или баллона).

• Снимите трубки пациента.

• Если установлен, снимите бактерицидный фильтр с впускного патрубка выдоха.

Общее:

• Профилактическое обслуживание должно выполняться не реже одного раза в год при условии обычной эксплуатации. Нормальная эксплуатация оценивается примерно как 5 000 часов работы.

• Блоки батарей должны заменяться каждые три года.

• Внутренние литиевые батареи на PC 1771 и

PC 1772 должны заменяться каждые пять лет.

• После или в сочетании с проведением описанного в этой главе профилактического обслуживания должны выполняться «Рутинная очистка» и «Расширенная очистка вдохного канала». Для процедур очистки см. «Руководство пользователя системы вентилятора Servo‑i».

• Для выполнения некоторых частей профилактического обслуживания, описанных в этой главе, требуется доступ к Системе обслуживания на месте (FSS).

• Некоторое дополнительное оборудование, используемое с Servo‑i, но не рассмотренное в данном Руководстве по обслуживанию, также может требовать действий по обслуживанию. См. документацию на дополнительное оборудование.

Примеры такого дополнительного оборудования:

– Увлажнитель

– Компрессор Mini.

Оборудование:

• Стандартные сервисные инструменты.

• Барометр (или сведения о фактическом барометрическом давлении).

• Доступ к Системе обслуживания на месте (FSS). Рекомендуется, но не обязателен.

• Комплект для профилактического обслуживания, содержащий все детали,

необходимые при обслуживании.

(Руководство по обслуживанию 7 - 3)

Если ваш USB-увлажнитель SmartDevil Snow Mountain внезапно начал издавать неприятный запах или перестал работать, пора заменить фильтр.

Фильтр для USB-увлажнителя следует менять каждые 2–3 месяца. Такая профилактика не только помогает избежать заболеваний дыхательных путей, но и может продлить срок службы устройства, улучшив качество распыления и предотвратив засорение выхода плесенью.

Следуйте этому руководству, чтобы заменить фильтр в увлажнителе SmartDevil Snow Mountain (модель GXZ-J623). Если в вашем USB-увлажнителе используется хлопковый фильтр, это руководство также применимо к нему.