Замена клавиатуры PowerBook G4 Titanium DVI
Замена клавиатуры проста и занимает всего несколько минут.
Шаг 1

Найдите язычок освобождения батареи на нижней стороне G4.
Передвиньте язычок освобождения батареи влево и поднимите батарею из устройства.
Шаг 2

Поверните винт блокировки клавиатуры, расположенный в середине клавиатуры, так, чтобы он стал параллелен клавише пробела. Поворот на пол-оборота от параллельного до параллельного разблокирует его. Еще один поворот на пол-оборота снова заблокирует его.
Потяните язычки освобождения клавиатуры на себя и поднимите клавиатуру, пока она не освободится.
Шаг 3

Уложите клавиатуру лицевой стороной вниз на область тачпада.
Отключите разъем клавиатуры от логической платы.
Шаг 4

Ваш ноутбук должен выглядеть примерно так.
Заключение
Чтобы собрать устройство обратно, следуйте этим инструкциям в обратном порядке.
Перевод руководства с ifixit.com