Замена клавиатуры iBook G4 12" 1.33 GHz
Замена клавиатуры выполняется легко и занимает всего несколько минут.
Шаг 1

Поверните iBook вверх дном на ровной поверхности.
Используйте монету, чтобы повернуть винт блокировки батареи на 90 градусов по часовой стрелке.
Извлеките батарею из компьютера.
Шаг 2

Потяните за язычки разблокировки клавиатуры на себя и поднимите клавиатуру, пока она не выйдет из зацепления.
Если клавиатура не выходит, используйте маленькую отвёртку с плоским концом, чтобы повернуть винт блокировки клавиатуры на 180 градусов в любом направлении и попробуйте снова.
Переверните клавиатуру, отвёрнув её от экрана, и положите её лицом вниз на область трекпада.
Шаг 3

Удалите четыре серебряные винта с крестообразной головкой, которые фиксируют защиту ОЗУ.
Шаг 4

Поднимите кабель клавиатуры от материнской платы, придерживая кабель как можно ближе к разъёму.
Убедитесь, что вы подключили кабель клавиатуры перед установкой защиты ОЗУ.
Заключение
Для сборки устройства следуйте этим инструкциям в обратном порядке.
Перевод руководства с ifixit.com