Замена уплотнения водного соединения
Если вода вытекает из водного резервуара при установленном резервуаре, то это уплотнение (внутренний манифольд) необходимо заменить. Ремонт очень прост. Не нужно открывать кофемашину. Если вода вытекает из самого резервуара, необходимо заменить уплотнение в резервуаре, это описано здесь.
Шаг 1

Снимите водный резервуар.
Уплотнение удерживается на месте только крышкой.
Шаг 2

Крышка удерживается на месте двумя выемками под отмеченными точками.
Используя пластиковый инструмент для открытия, аккуратно подденьте крышку уплотнения поочередно рядом с выемками, пока она не освободится.
Снимите крышку.
Шаг 3

После снятия крышки просто удалите и замените прокладку.
Прямая сторона уплотнения направлена вверх, сторона с краем направлена вниз.
Установите крышку уплотнения, нажав на нее, пока она не щелкнет на месте.
Заключение
Вставьте водный резервуар обратно и наслаждайтесь чашкой кофе.
Перевод руководства с ifixit.com