Delonghi ECAM 23.120: мигает кнопка пара

Кофемашина Delonghi 23.120 проявляет следующие симптомы:

  • При включении не запускается подача воды
  • Мигает индикатор кнопки пара
  • Невозможно выполнить какие-либо действия — пар или кофе

Это руководство показывает, как проверить все элементы кофемашины, чтобы изолировать проблему с прошивкой, и как исправить саму прошивку.

Шаг 1

Поверните кран пара в положение 0

Подключите машину к сети

Одновременно нажмите и удерживайте кнопки «1 короткое кофе» и «пар»

Переключите выключатель питания на задней панели в положение 1

Отпустите «1 кофе» и «пар», как только начнёт двигаться мотор

См. сервисное руководство ECAM23.420 для подробностей. Эта модель очень похожа на 23.120.

Шаг 2

Добавьте воду в резервуар

Опорожните лоток для сбора воды

Откройте боковую крышку, чтобы видеть заварной блок и его червячный шнек

См. Шаг 1 в руководстве по заварному блоку

Шаг 3

Нажмите кнопку «1 долгое кофе»

Она должна поднять часть заварного блока до максимума, затем опустить

Нажмите кнопку «капля воды»

Должен включиться жерновой кофемолка

Нажмите кнопку «пар»

Должен включиться водяной насос

Нажмите кнопку «P»

Должно произойти нагревание некоторого объёма воды

Шаг 4

Каждый элемент работает отдельно, проблема, вероятно, вызвана повреждённым программным обеспечением

Чтобы перепрошить ПО, сначала извлеките плату управления из машины

Выполните шаги 1—6 отсюда: Ремонт платы питания серии DeLonghi ECAM

Если нужно, можно купить запасные платы в интернете, но в этом случае придётся прошить соответствующую прошивку для вашей модели

Шаг 5

Основной микроконтроллер — PIC18LF2520

Его можно программировать через контакты на боковой части платы

Пронумерованы от 1 до 7

(1) nMCLR, (2) PGC, (3) PGD, (4) VDD 5V, (7) VSS GND

Шаг 6

Вам нужен программатор для Microchip PIC 8‑битной серии

Доступны несколько моделей: PICKit, ICE, ICD, Snap

В этом руководстве используется заимствованный ICD, но если покупать — Snap является более дешёвым вариантом

Шаг 7

Припаяйте 7‑контактный разъём 2.54 мм к контактам

Используйте перемычки для подключения к программатору

Шаг 8

Если программатор не поддерживает питание, подключите внешний 5V источник к микроконтроллеру

Теоретически можно подключить сетевой разъём, но тогда будет необезопасённое высокое напряжение, поэтому не делайте этого

Простейший хак — использовать USB‑разъём: красный провод — 5V, чёрный — GND

Припаяйте линии питания USB к контактам (7) GND и (4) VDD

Подключите USB к сетевому адаптеру или компьютеру

Шаг 9

Скачайте и установите MPLAB X с сайта Microchip

Найдите файл прошивки в формате hex

Прошивка для ECAM 23.120 SW2 доступна для скачивания здесь

Прошивки для других моделей можно найти на этом форуме

Также можно скопировать прошивку с другой кофемашины той же модели

Похоже, несколько моделей используют одну и ту же физическую плату, но прошивка на ней различается

Шаг 10

Создайте новый проект через «New project -> Prebuilt Project»

Выберите файл прошивки hex

Выберите PIC18LF2520 в разделе 8‑битных PIC

Перейдите в «Window -> Target Memory View -> Program Memory» и нажмите кнопку «Read Device Memory». Убедитесь, что прочитаны какие‑то байты.

В верхнем меню найдите кнопку «Read Device Memory», нажмите стрелку выпадающего меню и выберите «Read Device Memory To File»

Шаг 11

Нажмите «Program Device for Production main Project», чтобы записать новую прошивку

Шаг 12

Протестируйте плату перед сборкой

Подключите все разъёмы

Попробуйте включить и приготовить кофе

Контакты штырькового разъёма можно оставить припаянными — места достаточно

Соберите машину обратно

Шаг 13

В этой машине был скрип, исходящий от червячного шнека

Откройте крышку, извлеките заварной блок

Осторожно нанесите немного смазки на червячный шнек, сверху и снизу

Заключение

Для сборки устройства выполните эти инструкции в обратном порядке.

Перевод руководства с ifixit.com