Замена бойлера Siemens Surpresso Compact
Если бойлер забит (накипью) или нагреватель перестал работать, его необходимо заменить. На этом показано, как это сделать.
Примечание: фотографии сделаны на почти идентичной модели Melitta Caffeo. Единственное существенное отличие — термоблок установлен, повернутый на 90 °.
Эти инструкции также могут помочь с другими моделями Siemens/Bosch и с кофеварками Nivona, Melitta и Miele — у них очень похожая конструкция.
Шаг 1

Отключите кофеварку от сети!
Снимите контейнер для воды, блок заваривания и поддон с емкостью для отработки.
Ложкой удалите как можно больше кофейных зерен из бункера для зерен.
В зависимости от модели на верхней и боковой панелях могут быть установлены дополнительные датчики с кабелями. Их нужно снять перед полной разборкой корпусных элементов.
Шаг 2

Удалите два винта Torx T10 на верхней панели.
Шаг 3

Удалите семь винтов Torx T10 на задней панели.
Два винта внизу передней панели можно оставить.
Шаг 4

Вставьте отвертку с плоским лезвием в отверстия на стороне с резервуаром для воды и нажмите. Это освободит защелки сверху.
Вставьте плоскую отвертку в отверстие со стороны блока заваривания. Это освободит последнюю защелку сверху.
Снимите верхнюю панель.
На некоторых моделях к датчику на лотке для порошка подходит кабель. Сначала отключите разъем этого кабеля.
Шаг 5

Сдвиньте боковую секцию блока заваривания примерно на 2 см назад. Иногда она застревает и для снятия может потребоваться усилие.
Снимите две клеммы с выключателя питания.
Снимите боковую панель с блоком заваривания.
Шаг 6

То же самое выполните с панелью на другой стороне.
Чтобы снять шланг водяного бака, просто вытяните его с насоса.
Снимите боковую панель.
Шаг 7

На фото показаны старый и новый нагревательный элемент рядом друг с другом. В большинстве случаев необходимо перенести навесные детали (защитную оплетку кабеля, винты и прижимные пластины) со старой детали на новую.
Шаг 8

Открутите три винта Torx T20.
Снимите прижимные пластины термоограничителей и заземляющую клемму на зеленово-желтом проводе.
Винты и прижимные пластины необходимо перенести на новую деталь.
Осторожно снимите два плоских разъема на соединении нагревателя.
Позже также перенесите черную резиновую втулку — если она есть — на соединение нагревателя новой детали.
Шаг 9

Ослабьте крепежный винт одноразового водонагревателя шестигранником 4 мм.
Контргайка винта свободно сидит в черном пластиковом корпусе и может упасть назад. Если тянуть за винт во время откручивания, этого чаще не происходит.
Осторожно вытяните термоблок вперед. Пока не удаляйте его полностью — он всё ещё подключен к термосенсору и напорным шлангам.
Шаг 10

Оттяните защелки на двух напорных шлангах и снимите два соединения.
Два соединения уплотнены уплотнительным кольцом. При сборке замените их новыми.
Шаг 11

Теперь термоблок прикреплен только к термосенсору. Открутите его гаечным ключом на SW8. Следите, чтобы хрупкие кабели не перекрутились и не оборвались.
Заключение
Соберите устройство в обратном порядке, следуя шагам.
Перевод руководства с ifixit.com