Как исправить зависающий iPod Classic
В этом руководстве показано, как исправить зависание iPod. Вы можете устранить эту проблему.

Удерживайте кнопку Menu и центральную кнопку, пока не увидите логотип Apple. Как только появится логотип Apple, немедленно отпустите кнопку Menu и центральную кнопку.
Не прикладывайте чрезмерную силу при удерживании iPod Classic. Если слишком сильно и долго удерживать кнопку Menu и центральную кнопку, они могут перестать работать.
Заключение
После перезагрузки iPod должен снова работать.
Перевод руководства с ifixit.com