Ткание заделки с помощью Speedy Weave

Этот гид демонстрирует, как использовать Speedy Weave — маленький ручной инструмент, используемый для заделки повреждений с помощью ткачества. Он удерживает нити основы на месте и помогает направлять нить утка сверху и снизу через них в равномерном порядке, действуя как мини-станок. Это особенно полезно для создания аккуратных и однородных заделок на дырках или изношенных участках как в трикотаже, так и в тканых материалах.

Ручные ремонты — это веселый и эффективный способ продлить срок службы снаряжения в домашних условиях. Ремонт своими руками не аннулирует гарантию Patagonia — на самом деле, это поощряется!

Вещи Patagonia также можно отнести в местный магазин для оценки ремонта или отправить в Patagonia через их службу почтового ремонта.

Начнем ремонт!

Связанные уроки

Связанные статьи

  • Иглы и нитки
  • Набор инструментов для ручного шитья
  • Глоссарий шитья Patagonia

Вернуться на главную страницу ухода и ремонта Patagonia.

Шаг 1

Структура - Тканевая заделка — это техника ремонта, включающая переплетение перпендикулярных нитей или пряжи для создания маленькой тканевой заделки.

Использование в ремонте - Тканевая заделка используется для небольших дыр, где отсутствует пряжа или область износилась, и образовавшуюся щель нужно заполнить или усилить. Несмотря на то, что это техника ткачества, она применяется как на тканых, так и на трикотажных изделиях.

Этот урок описывает конкретную технику, при которой ряды стежков укладываются на поверхность ткани с использованием устройства, ускоряющего процесс ткачества. Если у вас нет Speedy Weave, обратитесь вместо этого к Тканевая заделка дыры в трикотаже уроку.

Шаг 2

Вертикальные нити в тканевой заделке или кусочке ткани называются основой, а горизонтальные нити называются утком.

Установка для ткачества: Металлическая установка для ткачества удерживает нити основы на месте и помогает ускорить процесс ткачества, поднимая и опуская чередующиеся нити основы.

Крючки основы: Каждый металлический крючок в установке для ткачества перемещается с боку на бок, чтобы поднимать и опускать нити основы во время ткачества.

Базовый диск: Деревянный базовый диск обеспечивает ровную поверхность для работы и предотвращает случайное письмо через несколько слоев одновременно.

Шаг 3

Определите повреждение.

Этот тип ремонта предназначен для маленьких и средних дыр размером примерно 2.5 см на 2.5 см или меньше.

Для наиболее незаметного ремонта выберите пряжу или нитку схожего веса, цвета и материала.

В этом руководстве используется толстая вышивальная нить, так как ремонт осуществляется на кармане сетчатого рюкзака. На трикотажном изделии, таком как свитер, лучше выбрать пряжу.

Нарисуйте квадрат вокруг дыры примерно на 1 см больше повреждения с каждой стороны.

Шаг 4

Разместите круглый базовый диск непосредственно под дыркой так, чтобы только один слой ткани лежал сверху.

Центрируйте диск, округлой стороной вверх, под отмеченной областью повреждения.

Не натягивая, оберните резинку вокруг диска, поверх ткани, фиксируя их вместе. Нарисованный квадрат не должен перекручиваться.

Шаг 5

Разместите металлическую установку для ткачества в складке в верхней части диска. Закрепите другую резинку вокруг всех частей, чтобы удерживать установку для ткачества на диске.

Поднимите крючки основы до тех пор, пока кончики крючков не окажутся под углом 90 градусов к поверхности ткани, стоя совершенно вертикально.

Крючок основы должен выровняться слева и справа с отмеченным квадратом. Отрегулируйте крючки, пока они не будут правильно выровнены.

Шаг 6

Н Thread a embroidery needle with a length of embroidery thread no longer than 32 inches (~81 cm). Don't knot the thread.

Размер ушка вышивальной иглы должен быть достаточно большим, чтобы вместить пряжу, но не слишком большим.

Сделайте горизонтальный стежок длиной около 1/4 дюйма (~6 мм), выходя из нижнего правого угла нарисованного квадрата. Протяните нить, пока не останется короткий хвост, примерно 1 дюйм (~25 мм) длиной.

Обмотайте нить вокруг правого крючка основы.

Натяните нить. Поддерживайте равномерное натяжение, но не натягивайте так сильно, чтобы ткань натягивалась или дыра начала закрываться.

Заделка будет выглядеть лучше, если эти линии будут выровнены с рядами трикотажа изделия.

Шаг 7

Сделайте маленький горизонтальный стежок внизу квадрата, слева от первоначального стежка.

Идеальное расстояние между каждой вертикальной нитью такое же, как ширина нити.

Обмотайте нить вокруг второго крючка основы.

Продолжайте этот процесс, пока основы не покроют всю ширину квадрата или пока нить не начнет заканчиваться (остановитесь, когда останется примерно 5 см и смотрите следующий шаг).

Шаг 8

Если оставшаяся пряжа приближается к 5 см в длину, завершите участок, сделав стежок рядом с последним нижним стежком и проколите иглу, чтобы выйти на поверхность на 1/4 дюйма (~6 мм) ниже квадрата. Затем начните новый длину нити и продолжайте процесс.

Для более сложных переплетений с несколькими цветами используйте эту технику, чтобы закончить нить после каждого блока цвета.

Шаг 9

После того как вы обернёте нить вокруг крайнего левого крючка основы, проденьте кончик иглы через нижний левый угол нарисованного квадрата.

Правильный угол иглы - на расстоянии 6 мм (≈ 1/4 дюйма). Потяните нить и обрежьте хвост нити до длины примерно 5 см (≈ 2 дюйма).

Шаг 10

Начиная от нижнего правого угла на расстоянии 6 мм (≈ 1/4 дюйма), сделайте горизонтальный стежок, выходя прямо над первым стежком основы.

Поверните все крючки основы вправо. Это поднимет каждую вторую нить, создавая канал для прохождения иглы.

Пропустите иглу через канал, чтобы вплести нить между нитями основы. Лучше всего это делать рядом с крючками основы.

Завершите каждую нить weft (утка) на левой стороне тканевого полотна, сделав небольшой вертикальный стежок. Как и при закреплении стежков основы, сделайте этот стежок так, чтобы промежуток между каждым рядом был такой же ширины, как и нить.

Дергание будет выглядеть лучше всего, если эти линии выровнены с рядами вязки изделия.

Шаг 11

Используйте иглу, чтобы аккуратно протолкнуть ряд нити вниз к нижней части ткани.

Поверните крючки основы влево. Противоположные нити основы из предыдущего ряда теперь должны быть подняты. Пропустите иглу через канал.

Продолжайте вплетать горизонтальные нити слева направо, каждый раз переворачивая крючки основы, создавая закрепляющий стежок в конце каждого прохода и натягивая нить.

Прижимайте каждый ряд нити после его создания. Постарайтесь имитировать плотность или рыхлость оригинальной структуры ткани.

Шаг 12

Когда вы достигнете верхней грани нарисованного квадрата, проколите иглу в верхнем углу и выходите на расстоянии 6 мм (≈ 1/4 дюйма).

Верхняя часть ткани должна находиться на расстоянии 3 мм (≈ 1/8 дюйма) от крючков основы.

Держите иглу заправленной и не обрезайте нить.

Шаг 13

Снимите резинку с плетения.

Осторожно опустите крючки основы, приподняв заднюю часть плетеной конструкции и убрав их из плетения.

Шаг 14

Закрепите верхние петли основного пряжи, прикрепив верх каждой петли.

Этот стежок будет имитировать петлю.

После последнего учётного стежка обрежьте хвост нити до примерно 4 см (≈ 2 дюйма).

Шаг 15

Переверните ткань.

С пустой иглой потяните все хвосты нити на заднюю сторону ткани.

Шаг 16

Завяжите все эти распущенные хвосты нити, обеспечив натяжение всех участков, но не перетягивая.

Для дополнительной безопасности проденьте каждый конец в иглу и завяжите его с использованием одной из техник из Завязать нитку к ткани (2 способа).

Шаг 17

Осторожно пропарьте мел или отметки от ручки.

Убедитесь, что на поверхности ткани нет складок или морщин.

Убедитесь, что отверстие полностью закрыто и заплатка закрепляет все стороны повреждённой области.

Шаг 18

ДЛИНА НИТКИ/ПРЯЖИ: Короткая длина нити или пряжи может требовать частых остановок и перезапусков и может быть склонна к распутыванию. Напротив, слишком длинная нить может запутываться. Идеальная длина пряжи составляет примерно 41 см (≈ 16 дюймов) в сложенном виде или 81 см (≈ 32 дюйма) в целом.

СЛАБАЯ ПЕТЛЯ ОСНОВЫ: Если петелька основы упала, аккуратно верните её на оригинальный крючок, сохраняя натяжение.

УПЛОТНЕНИЕ РЯДОВ: Уплотнение каждой строки weft (утка) после вплетения крайне важно для поддержания равномерных и точных результатов.

КРИВАЯ ЗАПЛАТКА: Начало и остановка вплетения вне отмеченного квадрата приведёт к кривой заплатке. Нити основы, закреплённые неравномерно с верхнего горизонтального края, также приведут к кривой заплатке.

Перевод руководства с ifixit.com