Ремонт сломанного трехштырькового соединительного кабеля для фехтовального оружия
Обзор:
Данное руководство поможет отремонтировать все типы немецких соединительных кабелей (с штырьками и корпусом из жесткого пластика) для фехтовальных видов оружия: фехтовальных шпаг, рапир и сабель. Соединительные кабели могут повредиться при нормальной эксплуатации со временем и/или при неправильном обращении. В этом руководстве рассматривается устранение наиболее распространённой неисправности такого кабеля — обрыв провода в месте соединения с корпусом.
Требуемые знания:
- Умение снимать изоляцию с провода, не повреждая внутренний проводник.
- Умение находить место обрыва. При подключении к системе подсчёта очков место обрыва можно определить, покачивая провода у основания штекера, и следя за тем, как белый индикатор загорается (для фойла и сабли), либо удерживая наконечник нажатым и наблюдая, как индикатор очка гаснет.
- Для покачивания наиболее эффективно движение из стороны в сторону.
- В данном руководстве рассматриваются только штекеры с тремя штырьками, поэтому если обрыв находится со стороны двухштырькового конца (фойл и сабля), руководство можно использовать только в качестве справочного материала, но не как пошаговую инструкцию.
Шаг 1
Открутите три болта с корпуса с помощью отвёртки 4 мм.
Корпус — это жёсткая пластиковая часть, защищающая внутренние провода штырьков.
При сборке помните о необходимости вставить гайки обратно в соответствующие отверстия, если они выпали при разборке.
Шаг 2
Снимите верхнюю часть корпуса.
При сборке проложите провода по пазам, чтобы избежать их пережатия. При пережатии провода могут повредиться.
Шаг 3
Маркируйте провода разными узорами с помощью маркера, чтобы запомнить их порядок.
В данном случае сплошная линия обозначает провод, идущий к штырьку снаружи и близко к среднему штырьку. Пунктирная линия обозначает провод, идущий к штырьку, находящемуся дальше от среднего.
Шаг 4
Поднимите провода и штырьки из корпуса.
Шаг 5
Сдвиньте термоусадочную трубку вниз по кабелю.
При сборке помните, что термоусадочная трубка должна частично входить в корпус.
Шаг 6
Будьте осторожны, чтобы все три провода были отрезаны одинаковой длины.
Отрежьте провода ниже места обрыва.
Обычно место обрыва находится там, где провода входят в корпус.
Начните с небольших отрезков; если Вы не достигли места ниже обрыва, отрежьте ещё провода по мере необходимости.
Шаг 7
Ослабьте винты-фиксаторы на каждом штырьке с помощью отвёртки 2 мм.
Можно выкрутить винты полностью. Однако при сборке проще просто ослабить их.
Шаг 8
Удалите провода из штырьков пальцами или пассатижами.
Отложите штырьки в сторону.
Если вытягивание по прямой затруднено, попробуйте аккуратно провернуть провод вдоль оси штырька.
Шаг 9
Отделите провода кабеля друг от друга примерно на 1 дюйм (2 см).
Используйте отрезанную часть провода в качестве ориентира для того, насколько нужно раздвинуть провода.
Шаг 10
Снимите изоляцию с концов проводов примерно на 1/4 дюйма (5 мм).
Снятие изоляции — это удаление пластиковой оболочки, чтобы обнажить металлический проводник внутри.
Повторите для каждого провода.
Шаг 11
Скрутите вместе оголённые жилы каждого провода.
Повторите для каждого провода.
Этот шаг облегчает вставку проводов обратно в штырьки.
Заключение
Чтобы собрать кабель, выполните шаги 1–8 в обратном порядке, пропустив шаги 3 и 6.
Чтобы продлить срок службы соединительного кабеля, всегда вынимайте его из разъёмов, держась за пластиковую часть, а не за провода.
Перевод руководства с ifixit.com