Ремонт куртки Patagonia с фигурным канальцем
В этом руководстве показано, как заштопать фигурный канальц на вашей куртке Nano Puff®. Канальц, который мы ремонтируем в этом руководстве, имеет прямоугольную форму, но процесс одинаков для любой формы. В этом руководстве мы покажем, как заштопать канальц без разборки изделия. Это означает, что шов ремонта будет виден на подкладке куртки. Если вы не хотите, чтобы строчка была видна, ознакомьтесь с нашим Руководством по раскрытию куртки и выполните те шаги сначала, прежде чем следовать шагам этого руководства. (Раскрытие куртки делает этот ремонт более сложным и трудоёмким). Если вы подберёте нитки подходящего цвета, нитка ремонта на подкладке будет едва заметна, но выбор за вами. Новичок в шитье? Посмотрите наш глоссарий швейных терминов.
За запчастями или дополнительной помощью обращайтесь в службу поддержки Patagonia.
Вернуться на главную страницу ухода и ремонта Patagonia.
Шаг 1
Осмотрите повреждение на куртке, обрежьте все торчащие нитки и удалите посторонние загрязнения.
В нашем изделии есть отверстия в двух сегментах канальца, но в этом руководстве мы будем работать только с одним из них.
Выберите ткань для заплатки.
Почему бы не выбрать яркий цвет? Мы так и сделали.
Подберите нитки в цвет вашей заплатки и загрузите их в швейную машину.
Подберите нитки в цвет подкладки куртки и загрузите их в шпульку швейной машины.
Шаг 2
Обведите форму канальца на картоне или плотной бумаге.
Вырежьте форму канальца; это будет ваш шаблон.
Поместите шаблон поверх канальца, чтобы убедиться, что форма и размер шаблона корректны.
Шаг 3
Установите утюг на соответствующий режим — в нашем случае нейлон — и проутюжьте ткань заплатки, чтобы разгладить морщины.
Разместите шаблон на ткани для заплатки, оставив около 1/4 или 1/2 дюйма лишней ткани по краям.
Вырежьте заплатку, оставляя по 1/4 или 1/2 дюйма лишней ткани с каждой стороны шаблона.
Шаг 4
Подогните край ткани, сформировав загиб по краю шаблона.
Аккуратно удерживайте ткань на месте и прижмите её утюгом.
Шаг 5
Обойдите шаблон, подгибая каждую сторону и приутюживая её на месте.
Шаг 6
Вытащите шаблон из заплатки.
Снова подогните по ранее проглаженным сгибам.
Переверните заплатку так, чтобы лицевой, то есть внешний, видимый стороны был сверху, и прогладьте её.
Шаг 7
Совместите заплатку с канальцем точно так, как хотите, чтобы она выглядела после ремонта.
Засуньте изделие в швейную машину, при необходимости переместив заплатку.
Чтобы утеплитель не просыпался через строчки, установите в швейную машину как можно более тонкую иглу.
Опустите иглу, чтобы зафиксировать заплатку на месте.
Не прикалывайте заплатку булавками, это создаст лишние отверстия, через которые может выйти пух.
Удерживая заплатку, прошейте прямо по краю заплатки.
Шаг 8
Когда вы подойдёте к углу заплатки, опустите иглу.
Поднимите лапку, оставив иглу в ткани, и аккуратно поверните ткань на 90 градусов, совместив её с краем заплатки.
Опустите лапку и продолжайте шить по второму краю заплатки.
Обязательно удерживайте заплатку на месте во время шитья.
Шаг 9
Как и в первом углу, опустите иглу, поднимите лапку и поверните изделие.
Опустите лапку и продолжайте шить по третьему краю заплатки.
Шаг 10
Повторите шаг девять для последнего угла и прошейте последний край заплатки на месте.
Закрепите строчку в конце назад и вперёд.
Шаг 11
Поднимите иглу и лапку, освободив изделие от швейной машины.
Обрежьте все нитки и любуйтесь проделанной работой!
Перевод руководства с ifixit.com