Как отремонтировать внутреннюю перегородку на пуховой куртке Patagonia
Обзор ремонта перегородки в пуховой куртке.
Перья в пуховой куртке должны удерживаться на месте, иначе они соберутся внизу куртки, оставив верхнюю часть туловища и плечи без утепления. Самый простой способ предотвратить это — прострочить наружную и внутреннюю ткань куртки швами, чтобы перья не смещались. Хотя такой способ конструкции решает проблему миграции пера, швы и соответствующие отверстия в ткани позволяют влаге и холодному воздуху проникать в куртку, снижая тепловую эффективность пуха. Многие куртки Patagonia имеют внутренние перегородки, чтобы удерживать пух на местах. Перегородка действует как полка внутри куртки, удерживая утеплитель, при этом исключая необходимость швов, прокалывающих и внутреннюю, и внешнюю ткань. Хотя это более сложный способ конструкции, работа готовой куртки значительно улучшается. Это руководство показывает, как отремонтировать неподкладочную часть вашей куртки. Если вы не уверены, есть ли у вашей куртки подкладка, или у вас куртка с подкладкой, выполните наше руководство Как получить доступ к внутренностям пуховой куртки Patagonia перед выполнением шагов этого руководства.
Для запасных частей или дополнительной помощи свяжитесь со службой поддержки Patagonia.
Вернуться на главную страницу ухода и ремонта Patagonia.
Шаг 1

Найдите отверстие в вашей пуховой куртке. Чтобы предотвратить высыпание всех перьев через отверстие, вам придётся заменить всю перегородку.
Шаг 2

Вырежьте небольшой овальный кусок липкой ленты Tenacious Tape, достаточный, чтобы закрыть отверстие.
Шаг 3


Снимите защитную подложку с ленты и нанесите её на отверстие.
Шаг 4


Используйте распарыватель швов, чтобы разорвать шов в конце перегородки, которую нужно отремонтировать. В этом случае ближайший шов проходит по рукаву.
Разорвите значительный участок шва, чтобы с курткой было удобно работать.
Шаг 5


Выверните куртку наизнанку.
Измерьте ширину перегородки, над которой вы работаете. В данном случае каждая перегородка примерно двухдюймовая.
Мы заменяем две перегородки, поэтому нам потребуется чуть более четырёх дюймов ткани для заплатки.
Измерьте длину перегородки (вдоль шва перегородки). В нашем случае длина перегородки — девять дюймов, и поскольку ремонт находится в рукаве, мы удвоим это до восемнадцати дюймов для длины куска ткани.
Шаг 6

Возьмите кусок подходящей по цвету ткани для заплатки перегородки. Убедитесь, что у вас достаточно ткани, чтобы покрыть измеренную область с запасом в один–два дюйма в каждом направлении.
Мы используем кусок ткани, который чуть светлее нашей куртки, чтобы вы могли легко определить обрабатываемые участки.
Сложите один из длинных краёв ткани, чтобы он был ровным.
Шаг 7


Загладьте сгиб утюгом.
Шаг 8


Совместите сложенный край заплатки с внешним швом перегородки, которую вы хотите заменить.
Убедитесь, что необработанный, подвернутый край ткани находится между перегородкой с отверстием и новой заплаткой.
Совместьте сложенный край перегородки с швом и приколите булавками.
Шаг 9


Установите приколотую деталь в швейную машину.
Обязательно используйте как можно меньшую иглу для ремонта этой перегородки. Это сделает новый стежок менее заметным и поможет предотвратить выход пуха через новые отверстия от строчки.
Шейте прямо поверх старого шва перегородки. Вы будете шить очень близко к краю сгиба, лишь захватывая ткань.
Если вы работаете над рукавом, убедитесь, что у вас только один слой рукава и вы не зашиваете весь рукав.
Идите медленно и направляйте сложенный край ткани прямо по старому шву перегородки. Возможно, вам придётся перенастраивать положение сложенного края по ходу — это нормально.
Шаг 10


Во время шитья держите отодвинутой отделочную тесьму (которая закрывает край шва), чтобы она не попала в строчку.
Продолжайте аккуратно пришивать сгиб на место.
Ткань очень скользкая, поэтому будьте осторожны и действуйте медленно. Оцените шов по своему усмотрению.
Когда вы дойдёте до конца шва, выполните закрепку, чтобы нить осталась на месте.
Шаг 11


Всего мы работаем с тремя швами перегородки. Вы уже зашили один на внешнем крае. Пропустив средний шов перегородки, приколите второй сгиб на шов с другого внешнего края.
Зашейте второй шов так же, как первый.
Шаг 12

Продолжайте шить.
Когда закончите, ваша куртка должна выглядеть как на втором изображении.
Шаг 13


Выверните куртку вновь на лицевую сторону, чтобы видеть оригинальные строчки межслоевой перегородки.
Обязательно выверните окантовочную тесьму изнутри шва, чтобы она не зацепилась, пока вы продолжаете шить.
Выравняйте лапку швейной машины над нетронутым средним швом (между двумя швами, которые вы уже проложили).
Шаг 14


Проложите строчку непосредственно поверх оригинальной средней строчки перегородки между двумя швами, которые вы только что сделали.
Обязательно удерживайте окантовочную тесьму в стороне.
Шаг 15

Обрежьте излишки ткани.
Шаг 16


Для ремонта рукава нам нужно выровнять шов рукава, который мы порвали.
Отодвиньте окантовочную тесьму в сторону.
Зашейте шов рукава, выполнив закрепки в начале и в конце шва.
Шаг 17

Верните окантовочную тесьму на место поверх завершённого шва рукава.
Отрегулируйте её так, чтобы она правильно лежала по обе стороны шва.
Шаг 18


Пришейте окантовочную тесьму обратно. Убедитесь, что вы шьёте как можно ближе к внутреннему краю тесьмы.
Выполните закрепки на обоих концах шва.
Шаг 19

Осмотрите швы. Убедитесь, что всё на своих местах, обрежьте нитки и гордитесь собой. Это был сложный ремонт.
Перевод руководства с ifixit.com