Как укоротить спортивные брюки с эластичным манжетом
Подробное руководство из 9 шагов покажет, как подшить спортивные брюки с эластичной кулиской внизу штанины. Это руководство легко понять, и выполнить его может любой.
Процесс требует базовых навыков шитья и может быть выполнен как вручную, так и на швейной машинке — в шагах показаны оба варианта. Также необходимо уметь пользоваться распарывателем швов.
Наконец, как и в большинстве инструкций по подшиву штанин, этот процесс необратим, поэтому убедитесь, что вы правильно измерили длину.
Шаг 1
С помощью распарывателя швов удалите строчки вдоль подгиба низа брюк.
Шаг 2
Выньте эластичную тесьму из брюк. Сохраните тесьму для дальнейшей работы.
Шаг 3
Заколите булавками место, где вы хотите, чтобы брюки заканчивались.
Шаг 4
Измерьте длину манжеты.
Измерьте, насколько нужно укоротить штанины.
Учитывая небольшой запас под новую манжету ниже булавок, отметьте место для обрезки смываемым маркером.
Шаг 5
Используя ножницы по ткани, отрежьте по намеченной линии, держа лезвие ровно и устойчиво.
Шаг 6
Подверните новый край брюк наружу на минимум вдвое больше ширины эластичной тесьмы.
Шаг 7
Разместите эластичную тесьму поверх подгиба, выполненного на предыдущем шаге.
Совместите верх эластичной тесьмы с линией булавок.
При помощи иглы и нитки пришейте оба конца тесьмы к вертикальному шву штанины.
Шаг 8
Загните верх сложенного участка ткани обратно поверх эластичной тесьмы, ориентируясь по булавкам как по верхней линии.
Заколите булавками нижнюю кромку нового подгиба, чтобы зафиксировать ткань.
Шаг 9
Прострочите новый подгиб по линии, образованной новыми булавками. Можно шить вручную или на швейной машине.
Шейте ТОЛЬКО по новым булавкам, размещённым на предыдущем шаге. Не прошивайте по первому ряду булавок, сделанному изначально.
После завершения шитья удалите все булавки и разверните первый подгиб.
Последняя фотография показывает пример готового изделия.
Перевод руководства с ifixit.com