Как стирать и сушить мою мембранную куртку или брюки Vaude?
В общем: стирайте как можно реже и по мере необходимости. Пожалуйста, следуйте инструкциям на этикетке по уходу за изделием. Ниже приведён пример оптимальной последовательности действий для стирки водонепроницаемой мембранной куртки. Используйте только жидкое моющее средство для деликатной стирки или для функциональной одежды. Ещё лучше — специализированное средство для функциональной одежды, например Nikwax Tech Wash.
Шаг 1


Установите стиральную машину на 30 °C с деликатным режимом. На меньшей этикетке указаны символы рекомендованных средств по уходу. Для стирки мы рекомендуем Nikwax Tech Wash, а для повторной водоотталкивающей обработки при необходимости — TX Direct Spray от Nikwax.
Подробную расшифровку символов по стирке, отбеливанию, сушке и глажению вы найдёте здесь: http://help.vaude.com/care-instructions/...
Шаг 2

Загрузите стиральную машину. Для оптимального результата следует стирать вещи схожих по цвету вместе.
Пожалуйста, всегда застёгивайте пуговицы, молнии и липучки перед стиркой. Это предотвращает зацепление волокон и растягивание одежды в цикле стирки.
Шаг 3

Выберите цикл и температуру, рекомендованные для данной вещи. В нашем примере это 30 °C и деликатный режим. Налейте в дозатор нужное количество жидкого средства в зависимости от жёсткости воды. Сколько именно нужно — указано в инструкции к средству по уходу.
Не используйте кондиционер для белья или отбеливатели!
Шаг 4

Для оптимальной реактивации водоотталкивающего покрытия (DWR) поместите одежду в сушилку на 30–50 минут после стирки.
Альтернативно вы можете сушить одежду на воздухе в тёплом и сухом месте, однако при этом водоотталкивающее покрытие не восстановится.
Шаг 5

Когда куртка высохнет, выполните тест каплепадения воды, чтобы определить, нужна ли повторная водоотталкивающая обработка. Вода должна скатываться по поверхности куртки в шарики. Для обработки мы рекомендуем TX-Direct Spray от Nikwax. Равномерно распылите средство по внешней стороне одежды. Внутренняя сторона остаётся необработанной, чтобы она могла впитывать влагу и выводить её наружу.
Пожалуйста, следуйте инструкциям, указанным на средстве по уходу.
Перевод руководства с ifixit.com